狮动设计以“玖”字为骨架，通过线条穿插构建出传统中式窗棂的菱格形态，既呼应粤、川、湘菜等传统菜系中式餐厅的建筑美学符号，又暗喻“窗内有珍馐，堂中藏百味”的餐饮属性，传递“透过窗棂，可见匠心美食”的意象。融入抽象化的喜鹊形态，喜鹊在中国文化中是“吉祥报喜”的象征，既增添图形灵动感，又暗喻“食客临门、喜乐相聚”的餐饮场景，符合传统饮食文化中“以食为媒，传递喜悦”的核心。通过中式传统美学的经典符号+书法体变形，体现“老味道、新呈现”的品牌定位。
Lion design takes the character "nine" as the skeleton, and constructs the rhombic pattern of traditional Chinese window lattice through lines, which not only echoes the architectural aesthetic symbols of Chinese restaurants with traditional cuisines such as Guangdong, Sichuan and Hunan cuisine, but also implies the catering attribute of "there are treasures in the window, and all kinds of flavors are hidden in the hall" and conveys the image of "ingenious food can be seen through the window lattice".
扫码或拨打添加客服微信
